Résumé:
Wazn signifie mesure. C'est la notion de départ de l'étude métrique du poème arabe. Celle-ci
a été accomplie dès le premier siècle hégirien par Al Khalil Ibn Ahmed et a pris le nom de arud
La théorie du arud fait partie du patrimoine arabe et a été l'objet, à travers les siècles,
de nombreux commentaires et études. Elle a d"chainé les passions des chercheurs et soulevé de violentes
polémique, sans que le modèle premier d'Al Khalil ne soit un jour remplacé par un autre.
L'auteur de cette ouvrage, mathématicien et poète, a consacré plus de 20 années a l'étude
et a l'enseignement de la métrique. Il nous livre ici le résultat de ses recherches. Se basant
sur une parfaite connaissance du terrain et sur la maîtrise des multiples théorie, il nous
dévoile avec beaucoup de simplicité et de rigueur, les fondement du vers arabe et les règles qui le
régissent. A coté de cela, il perce le secret des fameux cercles et nous initie par les
algorithmes qu'il a mis au point, à l'analyse de tout vers arabe. Un livre passionnant pour
les novices et les chercheurs. Linguistes, poéticien, musicologues et mathématicien y trouveront leur bonheur. Ajoutons a cela des exemples de vers parmi les plus beaux du patrimoine arabe...
voir www.afaq-edition.com
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire